062_01【Ramus of mandible下顎枝 Ramus mandibulae】 Projection that forms the ascending ramus of the mandible. →(下顎体の後端から上(やや)後方に延びた、扁平な板状部で矢状位に立つ。)
062_02【Body of mandible下顎体 Corpus mandibulae】 Horizontal part of the mandible to which the rami of the mandible are attached. →(下顎体は後方に向かって開いたL字形の左右両半からなり、ほぼ垂直に立つ厚い骨板である。一般に前方が高く後方が引く。下顎体を内外両面に分けるほか、上縁とその周囲を歯槽部、下縁を下顎底という。下顎底は歯槽部より広く、そのため側面はやや傾斜し、とくに前部が前下方に突出して顔のオトガイ(頤)をるくる。この下顎底が広いことが人類の下顎骨の著しい特徴である。)
062_03【Condylar process of mandible関節突起;顆突起(下顎骨の) Processus condylaris (Mandibulae)】 Articular process. →(下顎切痕の後方の関節突起は上端に長楕円形の下顎頭を作る。)
062_04【Neck of mandible下顎頚 Collum mandibulae】 Narrowed part of the mandible below the head of the mandible. →(下顎頭の下方は細いくびれた下顎頚となる。)
062_05【Angle of mandible; *Angle of jaw下顎角 Angulus mandibulae】 Angle formed between the body and the ramus of the mandible. It is sharpest in adults and wider in newborns and elderly, edentulous individuals (ca.140°). →(下顎枝の後縁と下顎体の下縁との合する角は下顎角といわれ、少し外方に曲がる。成人で最も角度が強く、新生児や、無歯の老齢顎ではとくに平坦である。)
062_06【Base of mandible下顎底 Basis mandibulae】 Lower part of the body of the mandible, excluding the alveolar part. →(下顎底は肥厚して円味を帯び、正中部が最も厚く、後部、とくに下顎枝の下方にあたる部は薄く、全体としてゆるやかなS状の曲がりを示す。下顎体の前面には、両半部の癒合した部位を示す細い隆起尖があり、その両側にオトガイ筋が起こる浅いくぼみがある。隆起線は下方では底のやや上方で三角形の広い隆起(オトガイ三角)に移行する。)
062_07【Head of mandible; *Head of condylar process of mandible下顎頭;下顎顆;下顎小頭 Caput mandibulae; Condylus mandibulae; Capitulum mandibulae】 Articular head of the mandible. →(関節突起の尖端には横方向にふくれた下顎頭があり、顎関節の関節頭となっている。)
062_08【Mandibular notch下顎切痕 Incisura mandibulae】 Notch between the condylar and coronoid processes. The masseteric nerve and vessels pass over it to supply the masseter muscle. →(下顎枝の上縁は深くくぼんだ下顎切痕により前後の突起に分かれる。)
062_09【Coronoid process of mandible筋突起(下顎骨の) Processus coronoideus; Processus muscularis (Mandibulae)】 Muscular process that is separated by the mandibular notch from the condylar process to posterior. Attachment site of the temporal muscle. →(下顎切痕の前方の筋突起は三角形の薄い骨板である。側頭筋の停止部。)
062_10【Buccinator crest of mandible頬筋稜(下顎骨の) Crista buccinatoria; Crista musculus buccinatoria mandibula】 Rounded bony ridge extending from the coronoid process to the medial, distal side of the third molar tooth. It forms the medial boundary of the retromolar triangle. →(下顎の筋突起基部から第三大臼歯の辺りに走る隆線で、頬筋の下顎骨起始部が付着する。)
062_11【Alveolar yokes of mandible歯槽隆起(下顎骨の) Juga alveolaria mandibulae】 Eminences on the external surface of the mandible produced by the dental alveoli. →(下顎骨外側にみられる歯根に起因する膨隆群。)
062_12【Alveolar arch of mandible歯槽弓;歯槽縁(下顎骨の) Arcus alveolaris; Margo alveolaris】 Parabolic free margin of the alveolar part. →(歯槽部の弓状の自由縁。)
062_13【Alveolar part of mandible歯槽部(下顎骨の) Pars alveolaris (Mandibulae)】 Pectinate process on the base of mandible that houses the roots of the teeth. →(歯槽部は上顎骨の歯槽突起に対応する。この部の弯曲度は下顎体の中部および下縁のそれより強く、そのためにこの上にならぶ歯槽(成人では左右合わせて16)の後端に近いものは下顎底に比較して内側に寄る。歯槽の列が歯槽弓をつくること、槽間中隔、根間中隔、歯槽隆起(切歯の歯槽隆起から口輪筋の一部、第2,第3大臼歯のそれから頬筋の一部が起こる)などをみることは上顎骨の歯槽部と同じである。ただし、窩gかうの大臼歯は2根であるから、根管中隔は歯槽内を前後に2分する1枚の骨板として認められる。歯槽部は前方の切歯部では幅が狭く、後方の歯槽部では幅が広い。第2大臼歯歯槽より後方は、下顎枝の内面につづく傾斜した三角形の骨面(臼後三角)がのこされるが、ここに第3大臼歯(智歯)が生ずれば狭くなる。)
062_15【Mental tubercle; Mental tubercle of mandibleオトガイ結節 Tuberculum mentale】 Prominence on either side of the mental protuberance. →(オトガイ隆起の外下部で下縁に接するところの膨隆部をオトガイ結節という。オトガイ結節とオトガイ隆起は全体として下顎底の前方への突出をつくる。)
062_16【Mental foramenオトガイ孔 Foramen mentale】 Opening below the first or second premolar tooth for passage of the mental nerve. Pressure point for the third division of the trigeminal nerve. →(下顎体の外面を側方から見ると、その中よりやや前に、斜めに引く丸いオトガイ孔がある。これは下顎管の前端で、成人では第2小臼歯、または第1,2小臼歯間の下方で下顎体の中央の高さにあり、正中線から外方へ2~3cmのところにある。)
062_17【Oblique line of mandible斜線(下顎骨の) Linea obliqua mandibulae】 Oblique ridge that extends from the ramus of the mandible to the external surface of the body of mandible. →(下顎骨の斜線は下が硬骨外側面状の線。おとがい結節から下顎枝へのび、下顎骨の歯槽部と下顎底を分ける。)