Spalteholz HANDATLAS DER ANATOMIE DES MENSCHEN VON WERNER SPALTEHOLZ

メニューは解剖学（TA）にリンクしてあります。図の番号をクリックすると下記の説明へ、右側の用語をクリックすると解剖学（TA）にジャンプします。

• HOME
• Spalteholz
• 一般用語
• 骨格系
• 関節系
• 筋系
• 消化器系
• 呼吸器系
• 胸郭
• 泌尿器系
• 生殖器系
• 腹骨盤腔
• 内分泌腺
• 心臓血管系
• リンパ系
• 神経系
• 感覚器
• 外皮

1051

• 1051_00【Vestibule前庭(内耳の) Vestibulum labyrinthi】 Portion of the bony labyrinth containing the utricle and saccule.
  　→(骨迷路の一部。卵形嚢および球形嚢を含む。 (Feneis))

• 1051_00a【Semicircular canals骨半規管 Canales semicirculares】 Semicircular spaces surrounded by a bony wall that can be dissected. They contain the perilymphatic and endolymphatic spaces.
  　→(骨半規管は耳の迷路にある３本のＣ状の骨管で、内部に膜半規管がある。前半規管、後半規管、外側半規管からなる。各半規管、その両脚で前庭に連なる。両脚のうち１脚の基部は膨らみ、骨膨大部といわれる。)

• 1051_01【Epitympanic recess鼓室上陥凹 Recessus epitympanicus】 Dome of the tympanic cavity above the upper border of the tympanic membrane that arches upward and laterally.
  　→(鼓膜上縁の上に、上外側へ向けてできた陥凹。 (Feneis))

• 1051_02【Lateral bony ampulla外側骨膨大部；外側膨大部 Ampulla ossea lateralis】 Ampulla lying anteriorly, directly adjacent to the anterior bony ampulla.
  　→(前［骨］膨大部の前すぐ横にある。 (Feneis))

• 1051_03【Lateral semicircular canal外側骨半規管；外側半規管 Canalis semicircularis lateralis】 It lies horizontally and ca. produce a prominence in the medial wall of the tympanic cavity.
  　→(水平に位置し、鼓室内側壁へ隆起をつくることもある。 (Feneis))

• 1051_04Fallopian canal【Facial canal; Facial nerve canal顔面神経管 Canalis nervi facialis】 Canal for transmission of the facial nerve. It begins at the internal acoustic opening and ends at the stylomastoid foramen.
  　→(顔面神経管は内耳孔に始まって茎乳突孔に終わる。顔面神経管は顔面神経の通路で、内耳道底にある横稜の顔面神経野にはじまり、まず蝸牛の外側に沿い殆ど水平位で前外方に進み、つぎにほぼ直角をなして後外方に曲がる。ここを顔面神経管膝という。ついで鼓室壁の前庭窓の上を通って少し外後方に進んだ後、下方へ向かって弓状に曲がり（この間、鼓室内側壁に顔面神経管隆起をつくる）、茎乳突孔に開く。この間は膝で１条の枝を出し、骨を貫いて前進し錐体前面の大錐体神経管裂孔を出て大錐体神経溝につづき、大錐体神経管がこれを通る。『フォロッピオ管』：側頭骨錐体にある顔面神経管。イタリアの解剖学者Gabriele Fallopio [Fallopius](1523-1563)によるもので、他にファロピウス管（卵管）にも名を残す。両者を混同しないため、顔面神経管はフォロッピオ管と呼ぶのがふつうである。)

• 1051_05【Pyramidal eminence錐体隆起 Eminentia pyramidalis】 Conical, bony prominence at the level of the oval window with a perforated summit. It contains the stapedius and gives its tendon exit through the opening at its tip.B
  　→(前庭窓の高さにある尖端に孔のあいた隆起。アブミ骨筋を有し、尖端の開口部より腱がでる。 (Feneis))

• 1051_06【Nerve to stapediusアブミ骨筋神経 Nervus stapedius】 Branch supplying the stapedius.
  　→(顔面神経管の下部で分かれアブミ骨筋に分布する細い神経線維。)

• 1051_07【Stapedius muscleアブミ骨筋 Musculus stapedius】 Muscle arising in a bony canal in the posterior wall of the tympanic cavity. It emerges at the tip of the pyramidal eminentia and attaches to the head of stapes. It tilts the base of stapes, dampening its vibrations. I: Nerve to stapedius, given off by the facial nerve.
  　→(アブミ骨筋は耳小骨筋の１つ。鼓室後壁の管中で起こり、錐体隆起の尖端よりあらわれアブミ骨頭へ停止する。アブミ骨につくことにより振動の減弱ををおこなう。発生学的には、アブミ骨筋は顎二腹筋の後腹から分かれた物で、哺乳類だけに存在する。)

• 1051_08【Cochlear recess蝸牛陥凹 Recessus cochlearis】 Depression situated beneath and anterior to the spherical recess. It lodges the inferior end of the cochlear duct.
  　→(球形嚢陥凹の下および前方にあるくぼみ。蝸牛管の下端をおさめる。 (Feneis))

• 1051_09【Osseous spiral lamina骨ラセン板 Lamina spiralis ossea】 One of the spiral, dual-layered bony ledges projecting from the modiolus into the spiral canal of cochlea. It does not completely divide the scala vestibuli and scala tympani until it is augmented by the cochlear duct.
  　→(蝸牛軸から起こり、蝸牛ラセン管へ突出する２枚のラセン状板よりなる骨性板。前庭階と鼓室階の間で蝸牛管により補われ、完全な隔壁になっている。 (Feneis))

• 1051_10【Tympanic sulcus鼓膜溝；鼓室輪溝 Sulcus tympanicus; Sulcus anuli tympanici】 Groove that provides attachment to the tympanic membrane.
  　→(鼓膜が付着する溝。(Feneis))

• 1051_11【Anterior semicircular canal前骨半規管；前半規管；上骨半規管 Canalis semicircularis anterior; Canalis semicircularis superior】 Anterior (superior) semicircular canal. It shares a common limb with the posterior semicircular canal and is situated vertically, nearly perpendicular to the axis of the petrous part of temporal bone.
  　→(後［骨］半規管と共通の脚を有し、錐体軸に垂直に近く位置する。 (Feneis))

• 1051_12【Anterior bony ampulla前骨膨大部；前膨大部；上骨膨大部 Ampulla ossea anterior; Ampulla ossea superior】 Anterior ampulla lying directly adjacent to the lateral bony ampulla.
  　→(前半規管の膨大。外側膨大部の前方すぐ近くにある。 (Feneis))

• 1051_13【Elliptical recess; Utricular recess卵形嚢陥凹 Recessus ellipticus; Recessus utricularis】 Elongated depression in the medial wall of the vestibule. It lodges the portion of the utricle between the posterior bony ampulla and common bony limb.
  　→(前庭内側壁中の細長いくぼみ。後膨大部と総脚の間にある卵形嚢の部分をいれる。 (Feneis))

• 1051_14【Common bony limb of semicircular canal骨総脚（骨半規管の） Crus osseum commune canalis semicircularis】 Posterior limb formed by the union of the limbs of the anterior (superior) and posterior semicircular canals.
  　→(前および後［骨］半規管の脚の合一により生じた脚。 (Feneis))

• 1051_15【Septum of musculotubal canal筋耳管管中隔；筋管総管中隔 Septum canalis musculotubarii】 Bony septum that divides the canals for the tensor tympani and the auditory tube.
  　→(筋耳管管中隔ははなはだ薄い骨が半載したチューブのような形となって鼓膜張筋半管を下から被っている。その後壁は鼓室の内側壁（迷路壁）の前上隅から後下に弓なりに隆起する顔面神経管隆起に沿って少し鼓室内に突出し、外方に向かって開口するサジ状突起に終わる。)

• 1051_16【Vestibular crest前庭稜 Crista vestibuli】 Ridge between the spherical recess and elliptical recess.
  　→(球形嚢陥凹および卵形の陥凹の間の稜。 (Feneis))

• 1051_17【Spherical recess; Saccular recess球形嚢陥凹 Recessus sphericus; Recessus saccularis】 Round niche in the medial wall of the vestibule that lodges the saccule.
  　→(前庭内側壁にある円形のくぼみ。球形嚢が入る。 (Feneis))

• 1051_18【Canal for tensor tympani鼓膜張筋半管 Semicanalis musculi tensoris tympani】 Upper canal for the tensor tympani muscle.
  　→(筋耳管管は菲薄な筋耳管管中隔に上下の２部に分けられ、その上部の鼓膜張筋半管は鼓膜張筋を含む。)

• 1051_19【Posterior semicircular canal後骨半規管；後半規管 Canalis semicircularis posterior】 Canal situated furthest to inferior. It is situated nearly parallel to the axis of the petrous part of temporal bone.
  　→(最も下方に位置する半規管、錐体軸に平行に位置する。 (Feneis))

• 1051_20【Ampullary bony limbs骨膨大部脚；膨大部脚 Crura ossea ampullaria canalis semicircularis】 Limbs of the semicircular canals that are correspondingly widened for reception of the ampullae of the membranous labyrinth.
  　→(膜迷路の膨大部を収める部分に一致して膨隆している半規管の脚。 (Feneis))

• 1051_21【Canal for auditory tube耳管半管 Semicanalis tubae auditivae; Semicanalis tubae auditoriae】 Lower canal for the auditory tube.
  　→(筋耳管管は菲薄な筋耳管管中隔に上下の２部に分けられ、その下部の耳管半管は耳管の骨部をつくる。)

• 1051_22【Scala vestibuli前庭階 Scala vestibuli】 Passageway filled with perilymph that ascends as far as the cochlear cupula above the osseous spiral lamina and cochlear duct.
  　→(蝸牛のラセン管の部分でラセン板および前庭膜の上方にある。下方にあるのが鼓室階とよばれ、蝸牛窓によって鼓室に通じる。)

• 1051_23【Carotid canal頚動脈管 Canalis caroticus; Foramen caroticum internum】 Canal for the passage of the internal carotid artery.
  　→(錐体下面のほぼ中央に頚動脈管が開いている。頚動脈管は錐体内でほぼ直角に内側にまがったのち、前走して錐体先端で頭蓋腔内（中頭蓋窩）に開く。内頚動脈の通路。頚静脈孔と筋耳管管の間の下外方から始まる。　岩様部の管では最大で内頚動脈の通路である。)

• 1051_24【Promontory of tympanic cavity岬角（鼓室の） Promontorium (Tympani)】 Elevation produced by the basal turn of the cochlea.
  　→(蝸牛の基底回転によりできる隆起。 (Feneis))

• 1051_25【Fossa of round window蝸牛窓小窩 Fossula fenestrae cochleae】 Depression leading to the round window.
  　→(蝸牛窓へつづく小さいくぼみ。 (Feneis))