911
- 911_00【Nasal septum鼻中隔 Septum nasi】 Nasal partition consisting of bony, cartilaginous, and membranous parts.
→(鼻中隔は軟骨性および骨性の要素から成る。鼻中隔軟骨は後突起を出して骨性の隔壁を補完している。鼻中隔軟骨は両側で大鼻翼軟骨内側脚が重なって外鼻孔の内側の境界をつくる。骨性の隔壁(骨鼻中隔)は篩骨垂直板、蝶形骨稜ならびに鋤骨からなる。)
- 911_01【Medial nasal branches; Medial internal nasal branches of anterior ethmoidal nerve内側鼻枝;中隔前鼻枝(前篩骨神経の) Rami nasales mediales; Rami nasales anterior septi (Nervus ethmoidalis anterior)】 Branches supplying the nasal septum.
→(前篩骨神経の内側鼻枝は鼻毛様体神経の枝で鼻中隔前部に分布する。)
- 911_02【Incisive canals切歯管 Canalis incisivi】 Canals that extend from the floor of the nasal cavity on both sides of the nasal septum to the palate, where they unite as the incisive fossa.
→(切歯管は口蓋突起の上面の前部で鼻稜に近いところから、前下やや内方に向かって下面内側縁に貫く。両側の上顎骨を合すると、切歯管の下端は正中口蓋縫合の前端の大きな切歯窩の底に開く。大口蓋動脈と鼻口蓋神経がこの管を通り、大口蓋動脈は蝶口蓋動脈の中隔後鼻枝と吻合する。)
- 911_03【Olfactory nerve [I]嗅神経[脳神経I] Nervi olfactorius [I]】 Collection of olfactory nerve Fibers. These enter the olfactory bulb through the cribriform plate of the ethmoid bone. Synaptic site.
→(嗅神経は嗅覚を伝える脳神経で、多数ある鼻粘膜嗅部の上皮層中にある双極性の嗅細胞から出る細い無髄軸索からなる細長い小束線維で、細い(0.2μ)軸索の束からなる。内外2列(各16-24本)の神経線維束として篩骨篩板の孔を通って頭蓋腔中に入り、嗅球に終わる。このようにその突起を直接中枢に送る感覚細胞は下等動物では珍しいものではない。)
Scarpa's nerve
- 911_04Scarpa's nerve【Nasopalatine nerve鼻口蓋神経 Nervus nasopalatinus】 Nerve passing between the periosteum and mucosa of the nasal septum, then through the incisive canal to the anterior portion of the palatine mucosa and gingiva of the upper incisor teeth.
→(鼻中隔の骨膜と粘膜の間を通り、さらに切歯管を通り口腔粘膜前部および上切歯の歯肉へ分布。 (Feneis))