733
- 733_00【Arytenoid cartilage披裂軟骨 Cartilago arytenoidea】 Nearly pyramid-shaped cartilage sitting atop the cricoid cartilage.
→(披裂軟骨の機能は、発生時に声帯の位置を変化させることである。この錐体形の硝子軟骨には、三つの面(前外側面、内側面、後面)と、2つの突起(声帯突起と筋突起)をもった基底部、および尖がある。披裂軟骨尖はごく小さな小角軟骨と関節を作っている(披裂小角 (線維)軟骨結合)。小角軟骨は弾性のある線維軟骨からなる。)
- 733_01【Apex of arytenoid cartilage[披裂軟骨]尖 Apex cartilaginis arytenoideae】 Tip of the arytenoid cartilage that curves posteriorly and bears the corniculate cartilage.
→()
- 733_02【Arcuate crest of arytenoid cartilage弓状稜(披裂軟骨の) Crista arcuata cartilaginis arytenoideae】 Ridge of cartilage that begins between the oblong and triangular foveae, curves around the triangular fovea, and ends at the colliculus.
→(楕円窩と三角窩の間で始まり、弓状に三角窩を囲み、小丘に終わる軟骨稜。 (Feneis))
- 733_03【Anterolateral surface of arytenoid cartilage前外側面(披裂軟骨の) Facies anterolateralis cartilaginis arytenoideae】 Surface that faces anterolaterally and serves for muscle insertion and origin.
→(前外側へ向いた面で、筋の起始および停止部となる。 (Feneis))
- 733_04【Base of arytenoid cartilage[披裂軟骨]底 Basis cartilaginis arytenoideae】 Inferior surface of the arytenoid cartilage.
→(披裂軟骨の下面。 (Feneis))
- 733_05【Muscular process of arytenoid cartilage筋突起(披裂軟骨の) Processus muscularis (Cartilaginis arytenoideae)】 Short process on the posterolateral surface for attachment of the posterior and lateral crico-arytenoid muscles.
→(披裂軟骨の筋突起は外後部にある短い突起で、後および外側輪状披裂筋がつく。(Feneis))
Santorini's cartilage
- 733_06Santorini's cartilage【Corniculate cartilage小角軟骨;サントリニ軟骨 Cartilago corniculata】 Small elastic cartilage on the apex of arytenoid cartilage that produces the corniculate tubercle.
→(小角軟骨は披裂軟骨尖の上にある円錐状の小弾性軟骨。小角結節をつくる。)
- 733_07【Colliculus of arytenoid cartilage小丘(披裂軟骨の) Colliculus cartilaginis arytenoideae】 Small projection at the end of the arcuate crest.
→(弓状稜の端にある小突出。 (Feneis))
- 733_08【Triangular fovea of arytenoid cartilage; Triangular fovea of arytenoid cartilage三角窩(披裂軟骨の) Fovea triangularis cartilaginis arytenoideae】 Pit located above the oblong fovea that contains glands.
→(楕円窩の上方にあり、腺で満たされる凹み。 (Feneis))
- 733_09【Vocal process of arytenoid cartilage声帯突起(披裂軟骨の) Processus vocalis (Cartilaginis arytendideae)】 Anteriorly projecting process that serves for the attachment of the vocal ligament.
→(前方へ向いた突起で、声帯がつく。 (Feneis))
- 733_10【Oblong fovea of arytenoid cartilage楕円窩(披裂軟骨の) Fovea oblonga cartilaginis arytenoideae】 Pit on the anterolateral surface for the attachment of the thyroarytenoid muscle.
→(前下部にある凹みで、甲状披裂筋がつくところ。 (Feneis))