Terminologia Anatomica(TA)に基づく解剖学

748

748_00【Right lung左肺 Pulmo sinister】 Larger of the two lungs.
　→(左肺は上・下の２葉から成っている。左肺の上葉の前内側縁には心切痕とう切れ込みがあり、その下の部分は下のような形をしているので小舌と呼ばれる。)

748_00a【Lungs肺 Pulmones】 The lungs occupy the greater part of the thoracic cavity.
　→(肺は胸腔をみたす１対の半円錐形の実質臓器で、呼吸器系の主部をなす。肺においてガス交換が呼吸気と血液の間で行われる。右肺(1200cc, 600g)は左肺(1100cc, 500g)よりやや大きい。肺尖・肺底・肋骨面を区別する。肺尖は鎖骨の２～３ｃｍ上方に達する。肺底は横隔面に相当し、横隔膜の円蓋にしたがって陥凹する。肋骨面は胸郭の形にしたがって膨隆する。内側面は左右の胸膜腔を隔てる縦隔に向かう面であって、全体としてややくぼむが心臓に接する部分は深いくぼみをなす。このくぼみを心圧痕といい、とくに左肺に著しい。内側面のうち後方の胸椎に接する部分を椎骨部といい、椎骨部と前述の心圧痕以外の内側面の部分を狭い意味で縦隔部という。縦隔部のうち、ほぼ中央部の肺胸膜におおわれない部分を肺門といい、肺門に出入りする気管支、肺動静脈などは結合織により束ねられて肺根をなし、肺胸膜から縦隔胸膜へ移行する胸膜におおわれるため滑沢であるが、後上方から前下方に走る深い切れ込み（斜裂）がある。右肺ではそのほかに、肋骨面の腋窩腺で斜裂から分かれ、第４肋骨に沿ってほとんど水平に走る切れ込み（水平裂）があり、上葉と中葉が分けられる。各葉の相接する面を葉間面という。左肺を前から見ると上葉に心臓の存在による切れ込みをみる。これを左肺心切痕といい、その下方の上葉前下端の小さい突出部を左肺小舌という。幼児の肺は淡紅色を呈するが、年とともに吸入された塵埃、煙の炭疽粒子などにより、暗赤色に変わる。肺は複合胞状腺の形態を示し、喉頭・気管・気管支およびその枝が導管、肺胞が腺胞に相当する。気管支は葉気管支、区気管支、区気管支枝、細気管支と何回も分支する。細気管支の直径は1mm以下になり、この部にいたると粘膜上皮は多列繊毛円柱上皮から単層の円柱上皮となり、軟骨輪輪は不規則な軟骨小片となる。細気管支はさらに枝分かれして呼吸細気管支になると、気管軟骨はなくなり、上皮は単層立方上皮となる。壁のところどころから肺胞もふくらみ出ている。気道の末端は肺胞管で、多数の肺胞がこの管からふくらみ出ている。その行きどまりを肺胞嚢とよぶ。肺の栄養血管は気管支動静脈で、気管分岐部付近で胸大動脈から直接デル。栄養血管は細葉を最小単位として取り囲む。機能血管である肺動脈は右三室から出て気管支系とともに肺実質内に分布する。胎生期には肺動脈と大動脈弓との間に連絡（動脈管）があるが、出生後閉塞して動脈幹索となる。ガス交換を行った後の血液は肺静脈に集められ左心房に還る。)

748_01【Anterior border of lung; Anterior margin of lung前縁（肺の） Margo anterior pulmonis】 Sharp, anterior margin at the junction of the mediastinal and costal surfaces.
　→(縦隔面と肋骨面が前方で合うところにある鋭い縁。 (Feneis))

748_02【Cardiac notch of left lung; Cardiac notch of anterior margin心切痕［左肺の］ Incisura cardiaca pulmonis sinistri】 Notch on the anterior border of the left superior lobe produced by the cardiac impression.
　→(心圧痕による左肺前縁の弯入。 (Feneis))

748_03【Lingula of left lung; Lingula of superior lobe of left lung小舌；左肺の小舌 Lingula pulmonis sinistri】 Projection between the cardiac notch of the left lung and the inferior border of the left superior lobe.
　→(左上葉の心切痕と下縁との間にある角。 (Feneis))

748_04【Apex of lung肺尖 Apex pulmonis】 Tip of the lung which extends into the superior thoracic aperture.
　→(一部胸郭上口に位置している。 (Feneis))

748_05【Costal surface of lung肋骨面（肺の） Facies costalis pulmonis】 Surface of the lung adjacent to the ribs.
　→()

748_06【Superior lobe of lung; Upper lobe of lung上葉（肺の） Lobus superior pulmonis】 Superior lobe that extends posteriorly to the fourth rib. In the right lung, its inferior border runs anteriorly at about the level of the fourth rib. In the left, its inferior border extends to the osseocartilaginous border of the sixth rib.
　→(後方では第四肋骨まで達する。右側では、その下端は第四肋骨にほぼ沿って、前方へいたる。左側では、第六肋骨の骨軟骨境界まで達する。 (Feneis))

748_07【Oblique fissure of lung斜裂；葉間裂；葉間切痕（肺の） Fissura obliqua; Fissura interlobaris; Incisura interlobaris】 Oblique cleft between the inferior and superior lobes of left lung, and between the lower, middle, and superior lobes of right lung. It runs paravertebrally from the fourth rib to the sixth rib in the middavicular line.
　→(肺の斜裂は左右両肺にみられ、後上方から前下方に向かって斜めに走る。斜裂は肺後面において、肺尖の約６ｃｍ下方（第３胸椎の棘突起の高さ）で始まり、前下方に斜走し、下縁の内側部に達する。肺の内側面でみると、斜裂は後上方から前下方に肺門を斜めに横切る。左肺では下葉と上葉の間、右肺では下葉と中葉の間にある斜めの裂隙。したがって、斜裂は、脊柱側方で第四肋骨から前下方へ下り、鎖骨中間線で第６肋骨までいたる。)

748_08【Inferior lobe; Lower lobe of lung下葉（肺の） Lobus inferior pulmonis】 It mainly extends dorsally. Its superior border runs obliquely from posterosuperior to anteroinferior. It begins paravertebrally at the fourth rib and ends at the intersection of the middavicular line and the sixth rib.
　→(後側に主な拡がりをもつ。その上限界上後方から下前方へ斜めに走り、第四肋骨から脊柱側方で鎖骨中間線を第六肋骨が切る線までいたる。 (Feneis))

748_09【Base of lung肺底(横隔面) Basis pulmonis (Facies diaphragmatica)】 Part of the lung facing the diaphragm.
　→(横隔膜に接する下肺部分。 (Feneis))

748_10【Inferior border of lung; Inferior margin of lung下縁（肺の） Margo inferior pulmonis】 Sharp margin at the junction of the costal and diaphragmatic surfaces. It is less sharp at the transition of the diaphragmatic surface into the mediastinal surface.
　→(肋骨面と横隔面が合うところにある鋭い縁。横隔面が内側面へ移行する縁はそれほど鋭くない。 (Feneis))

ページのトップへ戻る

Spalteholz HANDATLAS DER ANATOMIE DES MENSCHEN VON WERNER SPALTEHOLZ

748