Spalteholz HANDATLAS DER ANATOMIE DES MENSCHEN VON WERNER SPALTEHOLZ

メニューは解剖学（TA）にリンクしてあります。図の番号をクリックすると下記の説明へ、右側の用語をクリックすると解剖学（TA）にジャンプします。

• HOME
• Spalteholz
• 一般用語
• 骨格系
• 関節系
• 筋系
• 消化器系
• 呼吸器系
• 胸郭
• 泌尿器系
• 生殖器系
• 腹骨盤腔
• 内分泌腺
• 心臓血管系
• リンパ系
• 神経系
• 感覚器
• 外皮

552

• 552_01【Superior vena cava上大静脈 Vena cava superior; Vena cava cranialis】
  　→(上大静脈は上半身の血液を集める静脈で、上縦隔の中で左右の腕頭静脈が合してはじまり、途中で奇静脈を受け入れながら上行大動脈の右側を下行して右心房にそそぐ。)

• 552_02【Ascending aorta上行大動脈；大動脈上行部 Pars ascendens aortae; Aorta ascendens】 Ascending part of the aorta up to its exit from the pericardium.
  　→(左心室からおこり、肺動脈幹の後ろを上行して大動脈弓にいたる5cmほどの部。基部の内腔は膨らんで大動脈洞（バルサルバ洞）をなし、ここから左右の冠状動脈が出る。(イラスト解剖学))

• 552_03【Right atrium右心房 Atrium cordis dextrum; Atrium dextrum】
  　→(右心房は心臓の右上部を占め、その後上部と後下部とに、それぞれ、上大静脈と下大静脈が注いでいる。)

• 552_04【Anterior vein(s) of right ventricle; Anterior cardiac veins前心臓静脈；前心静脈；前右心室静脈 Venae ventriculi dextri anterior(es); Venae cardiacae anteriores; Venae cordis anteriores】 One to three smaller veins on the right anterior wall. They open either into the small cardiac vein or directly into the right atrium.
  　→(前心臓静脈は右心室の前壁にある１～３本の小静脈で、直接に右心房に開口する。)

• 552_05【Right coronary artery右冠状動脈 Arteria coronaria dextra; Arteria coronaria cordis dextra】 It travels in the right coronary sulcus and arises near the right aortic sinus.
  　→(右冠状動脈は大動脈の起始部（大動脈洞）の前面から起こり、肺動脈と右心耳との間を走って冠状溝に達し、この溝を右まわりに走って心臓の後面に進む。冠状溝を走る間に右辺縁枝を下方に出すが、その主脈は後室間溝を後面で下行する太い動脈（後室間枝）となって心尖に向かって下降する。)

• 552_06【Right ventricle右心室 Ventriculus dexter】
  　→(右心室は心臓の最下位部を占め、後上方にある右房室口で右心房と交通し、前上方にある肺動脈口で肺静脈に連なる。)

• 552_07【Brachiocephalic trunk腕頭動脈 Truncus brachiocephalicus】 It arises at the beginning of the aortic arch and divides behind the right sternoclavicular joint into the right subclavian artery and right common carotid artery.
  　→(大動脈弓から最初にでる動脈で、右胸鎖関節の後ろで鎖骨下動脈と右総頚動脈に分れる。しばしば最下甲状腺動脈を出す。)

• 552_08【Left subclavian artery左鎖骨下動脈 Arteria subclavia sinistra】
  　→(鎖骨下動脈は上肢の主幹動脈の根部をなし、右側は腕頭動脈から、左側は大動脈弓からそれぞれ分かれてはじまり、前斜角筋の後方を通って第１肋骨外側縁で腋窩動脈につづく。胸・頚・上肢移行部の動脈として、多彩な分枝と変異に富むことを特徴とする。分枝はつぎの通りである。椎骨動脈、内胸動脈、甲状頚動脈、肋頚動脈、下行肩甲動脈に分枝し、第一肋骨を越えたところで腋窩動脈となる。)

• 552_08a【Subclavian artery鎖骨下動脈 Arteria subclavia】 Artery that passes with the roots of brachial plexus between the anterior and middle scalene muscles through the scalene space, over the first rib in the groove for the subclavian artery. From the lateral border of the first rib, it continues as the axillary artery.
  　→(鎖骨下動脈は上肢の主幹動脈の根部をなし、右側は腕頭動脈から、左側は大動脈弓からそれぞれ分かれてはじまり、前斜角筋の後方を通って第１肋骨外側縁で腋窩動脈につづく。胸・頚・上肢移行部の動脈として、多彩な分枝と変異に富むことを特徴とする。分枝はつぎの通りである。椎骨動脈、内胸動脈、甲状頚動脈、肋頚動脈、下行肩甲動脈に分枝し、第一肋骨を越えたところで腋窩動脈となる。)

• 552_09【Left common carotid artery左総頚動脈 Arteria carotis communis sinistra】
  　→(総頚動脈は頭部に血液を送る血管の主幹。右は腕頭動脈の枝、左は大動脈弓の上行部より出る。そのため左総頚動脈は右のものよりも４～５ｃｍ長い。総頚動脈は枝を出さず、気管・喉頭の両側を上行し、甲状軟骨上縁の高さで音叉のような形をなし内・外頚動脈に分かれる。分岐部の後側には頚動脈小体が存在する。また分岐部のないし内頚動脈始部の壁はやや薄く膨隆しており（頚動脈洞）、舌咽神経の枝を介し血圧を感受するという。)

• 552_10【Common carotid artery総頚動脈 Arteria carotis communis】 Artery of the neck without any branches. It runs on both sides of the trachea and larynx and passes deep to the sternocleidomastoid. It arises on the right from the brachiocephalic trunk and on the left from the aortic arch.
  　→(総頚動脈は頭部に血液を送る血管の主幹。右は腕頭動脈の枝、左は大動脈弓の上行部より出る。そのため左総頚動脈は右のものよりも４～５ｃｍ長い。総頚動脈は枝を出さず、気管・喉頭の両側を上行し、甲状軟骨上縁の高さで音叉のような形をなし内・外頚動脈に分かれる。分岐部の後側には頚動脈小体が存在する。また分岐部のないし内頚動脈始部の壁はやや薄く膨隆しており（頚動脈洞）、舌咽神経の枝を介し血圧を感受するという。)

• 552_11【Arch of aorta; Aortic arch大動脈弓 Arcus aortae】 It is located between the ascending and descending aorta. Its roof extends to the first rib at the left border of the sternum.
  　→(大動脈弓は上行大動脈につづく弯曲部であり（約5～6cm長）、肺動脈分岐部および左気管支をこえて左後方にまわり、第四胸椎体の左側で胸大動脈に移行する。)

• 552_12【Left pulmonary artery左肺動脈；左枝（肺動脈の） Arteria pulmonalis sinistra; Ramus sinister】 Artery lying in front of the descending aorta. On radiographs it appears as a 「pulmonary arch」 below the 「aortic arch.」
  　→(左肺動脈は肺動脈幹の２分枝のうち短い方の枝で、心外膜を貫いて左肺門にはいる。多数の枝を出して気管支区や気管支下区に分布するが個人差は大である。典型的には上葉動脈の枝として肺尖動脈(A1)、前区動脈、後区動脈（後２者は上行枝・下行枝を出す）、肺舌動脈の枝として上舌動脈・下舌動脈、下葉動脈の枝として下葉上動脈(A6)と肺底区の枝（前肺底動脈、後肺底動脈、外側肺底動脈、内側肺底動脈）を出す。)

• 552_13【Pulmonary trunk; Pulmonary artery肺動脈幹；肺動脈 Truncus pulmonalis; Arteria pulmonarlis】 Arterial trunk that ascends in the pericardium. It divides into the right and left pulmonary arteries at the level of the reflection of the serous pericardium.
  　→(肺動脈幹は右心房と左右肺動脈の起始までの間で分岐前の肺動脈を明確にするために導入された。肺動脈幹は左の第３肋骨の胸骨付近の高さで右心部動脈円錐から起こる。長さは約５ｃｍで心膜腔を通り、やや左側に向かい、頭背側で肺動脈幹のＴ字形の分岐となり、２本の肺動脈に分岐する。肺動脈幹の両側を２本の冠状動脈が走る。肺動脈幹の起始部は大動脈口の前左側に、中間部は上行大動脈の左側に、分岐部は大動脈弓の凹部に位置する。)

• 552_14【Left atrium左心房 Atrium cordis sinistrum; Atrium sinistrum】
  　→(左心房は心臓の後上部にあって、後面をつくっている。左心房は右心房よりもやや小さいが、壁はやや厚い。左心房の後壁の上部に、左右両肺からそれぞれ２本ずつ、前部で４本の肺静脈が開口している。左心房は前下方で房室口によって左心室に通じる。)

• 552_15【Great cardiac vein大心臓静脈；大心静脈 Vena cardiaca magna; Vena cordis magna】 Continuation of the anterior interventricular vein to the left coronary sulcus. Main venous outflow tract of the heart.
  　→(大心臓静脈は心尖にはじまり前室間溝を上りつめ冠状溝の左半分を廻って冠状静脈洞に移行する。移行部には通常弁がある。)

• 552_16【Anterior interventricular branch of left coronary artery; Anterior descending artery前室間枝；左前下行動脈；前下行枝（左冠状動脈の） Ramus interventricularis anterior (Arteria coronaria sinistra)】 Branch lying in the anterior interventricular sulcus.
  　→(左冠状動脈の前室間枝は回旋枝とともに左冠状動脈の最終枝をなす動脈で、前室間溝を心尖に向かって下行し後室間動脈と吻合する。心室の胸骨面の大部分と心室中隔の前２／３の刺激伝導系を含む組織に血液を送る。)

• 552_17【Anterior interventricular sulcus前室間溝 Sulcus interventricularis anterior】 Longitudinal groove on the anterior surface of the heart overlying the interventricular septum. It transmits the anterior branch of the interventricular branch of the left coronary artery.
  　→(前室間溝は心室中隔にあたる前方の縦溝で、前室間枝（冠状動脈の）が走る。)

• 552_18【Left ventricle左心室 Ventriculus sinister】
  　→(左心室は心臓の左下部を占め、後上方にある左房室口で左心房と交通し、右上隅にある大動脈口によって大動脈につらなる。左心室の壁は右心室に比べ２～３倍厚い。心室中隔は、右心室に向かって膨隆しているので、心室を横断面でみると、左心室の内腔は円いのに対して、右心室の内腔は半月状である)