Terminologia Anatomica(TA)に基づく解剖学

546

546_01【Aortic orifice; Opening of aorta大動脈口；左動脈口 Ostium aortae; Ostium arteriosum sinistrum】 Opening of the left ventricle to the aorta.
　→(大動脈口は左心室から大動脈への開口で大動脈弁がある。)

546_02【Ascending aorta上行大動脈；大動脈上行部 Pars ascendens aortae; Aorta ascendens】 Ascending part of the aorta up to its exit from the pericardium.
　→(左心室からおこり、肺動脈幹の後ろを上行して大動脈弓にいたる5cmほどの部。基部の内腔は膨らんで大動脈洞（バルサルバ洞）をなし、ここから左右の冠状動脈が出る。(イラスト解剖学))

546_03【Pulmonary trunk; Pulmonary artery肺動脈幹；肺動脈 Truncus pulmonalis; Arteria pulmonarlis】 Arterial trunk that ascends in the pericardium. It divides into the right and left pulmonary arteries at the level of the reflection of the serous pericardium.
　→(肺動脈幹は右心房と左右肺動脈の起始までの間で分岐前の肺動脈を明確にするために導入された。肺動脈幹は左の第３肋骨の胸骨付近の高さで右心部動脈円錐から起こる。長さは約５ｃｍで心膜腔を通り、やや左側に向かい、頭背側で肺動脈幹のＴ字形の分岐となり、２本の肺動脈に分岐する。肺動脈幹の両側を２本の冠状動脈が走る。肺動脈幹の起始部は大動脈口の前左側に、中間部は上行大動脈の左側に、分岐部は大動脈弓の凹部に位置する。)

546_04【Conus arteriosus; Infundibulum of right ventricle動脈円錐；漏斗（右心室の） Conus arteriosus; Infundibulum】 Funnelshaped smooth-walled outflow tract leading to the pulmonary trunk.
　→(右心室の動脈円錐は肺動脈管へ開く前の、漏斗状で平滑な壁からなる流出路。発生学的には心球にあたる。)

546_05【Right ventricle右心室 Ventriculus dexter】
　→(右心室は心臓の最下位部を占め、後上方にある右房室口で右心房と交通し、前上方にある肺動脈口で肺静脈に連なる。)

546_06【Anterior interventricular sulcus前室間溝 Sulcus interventricularis anterior】 Longitudinal groove on the anterior surface of the heart overlying the interventricular septum. It transmits the anterior branch of the interventricular branch of the left coronary artery.
　→(前室間溝は心室中隔にあたる前方の縦溝で、前室間枝（冠状動脈の）が走る。)

546_07【Anterior cusp of mitral valve; Anterior cusp of left atrioventricular valve; Anterior cusp of bicuspid valve前尖（僧帽弁の；左房室弁の） Cuspis anterior (Valva mitralis)】 Anterior leaflet situated near the septum.
　→(僧帽弁の前尖は前方で、心室中隔側にある。)

546_08【Left atrioventricular orifice; Left atrioventricular opening左房室口 Ostium atrioventricularis sinistrum】 Openings between the atria and ventricles.
　→(左房室口は左心房と左心室の間で左心房弁がある。)

546_09【Posterior cusp of mitral valve; Posterior cusp of left atrioventricular valve後尖（僧帽弁の） Cuspis posterior (Valva mitralis)】 Posterior leaflet situated near the lateral wall. Its free margin is more deeply grooved than that of the anterior cusp.AB
　→(僧帽弁の後尖は後方で、側壁にある。)

546_10【Chordae tendineae of heart; Tendinous cords of heart腱索（心臓の） Chordae tendineae cordis】 Tendinous cords passing between the papillary muscles and atrioventicular valves.
　→(心臓の腱索は乳頭筋と房室弁（僧帽弁および三尖弁）をむすぶ腱。)

546_11【Anterior papillary muscle of left ventricle前乳頭筋；左乳頭筋（左心室の） Musculus papillaris anterior; Musculus papillaris sinister (Ventriculus sinister)】 Larger, anterior papillary muscle arising from the lateral wall of the left ventricle.
　→()

546_12【Posterior papillary muscle of left ventricle後乳頭筋；右乳頭筋（左心室の） Musculus papillaris posterior; Musculus papillaris dexter (Ventriculus sinister)】 It arises from between the interventricular septum and the lateral wall.
　→()

546_13【Trabeculae carneae of left ventricle肉柱（左心室の） Trabeculae carneae ventriculi sinistri】
　→(左心室の内面には、右心室と同様に、多数の発達した肉柱がみられる。)